Here is a professional translation of the provided Ukrainian text into English:
From 20 to 23 March 2018, Kyiv hosted InterBuildExpo 2018, the country’s largest and most prestigious international construction exhibition. More than 600 companies from all over the world – including Belarus, Turkey, Latvia, Poland and others – gathered at the Kyiv International Exhibition Centre to showcase their achievements in construction, renovation, architecture and landscape design. The exhibition drew more than 20,000 visitors. Unique innovations were on display, ranging from building and finishing materials to window and door systems, sanitary ware, hardware, tools, equipment, decor and lighting.
Since 1994, the InterBuildExpo Forum has opened its doors annually to industry professionals. Participating in such an exhibition is an honour for any company. We received an invitation from the organisers for the fourth time and once again represented Ukraine’s woodworking industry at the international level. For our company, this is an excellent opportunity to present new products, acquire valuable technical information, establish professional contacts, find partners and determine the direction of future development. We strive to stay ahead of the curve and deliver more than our clients expect. Experience gained through events like InterBuildExpo helps us achieve this.
The Unique “Tesli” Exhibition Pavilion
After intensive preparation, we created an exhibition pavilion where every element, from floor to ceiling, was produced at our facility. We made every effort to showcase the functionality, practicality and beauty of our products. The result exceeded our expectations: the “Tesli” stand attracted special attention from distinguished guests, foreign delegations, partners, dealers and potential customers.
We presented our core products – wooden doors and windows for baths, cooperage items, lighting fixtures, decking and finishing materials. When designing the pavilion, we aimed to create not just a display of individual items but a true relaxation corner for bath lovers, with numerous functional elements that visitors could touch, examine closely and test in action.
We incorporated our own tempered-glass doors and a pivoting window for baths and saunas into the pavilion’s design. Visitors tested how the doors and windows open and close, enthusiastically tried out the waterfall buckets, studied the construction of buckets and steepers, and enjoyed the natural wood’s beauty and energy.
One of our novelties – a wooden bucket with a stainless-steel interior – generated great interest. This design combines the authentic aesthetic of wooden cooperage products with the reliability of stainless-steel vessels. The steel lining makes the bath bucket more functional, durable and long-lasting.
We were pleasantly surprised that the exposition effectively turned into a sales exhibition for our company. Exhibits sold like hotcakes. Visitors eagerly purchased Tesli products, placed orders and offered cooperation, which delighted us greatly.
InterBuildExpo – Results and Future Plans
We have been manufacturing wooden products for baths for more than 20 years, yet we never stop developing, growing and striving for new heights. Participation in the exhibition allowed us to better understand consumers’ needs and raise our profile on the international stage. Having received high praise for our products, we were once again convinced that success in our industry is built on high-quality wood, the introduction of innovative technologies and a full production cycle.
Our clients especially value that they are buying Ukrainian products made by talented Ukrainian craftsmen. Thanks to our team’s efforts, domestic woodworking has reached – and in some respects surpassed – European standards. We will do everything to pleasantly surprise visitors at InterBuildExpo 2019 and present even more interesting novelties and original developments. Stay tuned!